Gute Besserung Elmedin und Onur

Elme, 29.04.2018

?? [DE] Spielabbruch nach schweren Verletzungen

Beim heutigen Spiel der 2. Mannschaft, haben wir leider die unschönen Seiten des Sports gesehen. Bei einer Aktion, bei der unser Spieler Elmedin Bekrić und der Neubiberger Onur Ülsan beide auf den Ball zugelaufen sind, haben sich beide Spieler bei einem Zusammenprall schwer verletzt. Unser Spieler hatte noch Glück im Unglück und ist mit einer sehr schweren Schienbeinprellung davon gekommen. Ülsan hat es aber sehr schwer getroffen, leider hat er sich einen Schienbeinbruch zugezogen. 

Wir wollen nochmal anmerken das beide Spieler niemanden verletzen wollten, wie der Schiedsrichter auch bestätigte. 

Diese Verletzung macht uns sehr betroffen und das tut uns allen sehr leid. Auf diesem Wege wünschen wir Elmedin Bekrić, aber vor allem Onur Ülsan eine gute Besserung und schnelle Genesung. 

?? [BIH] Prekid utakmice zbog teške povrede

Današnja utakmica 2. ekipe je prekinuta zbog teških povreda, našega Elmedina Bekrića i Onur Ülsana (igrač TSV Neubiberg-a). U sudaru igrača, kada su trčali prema lopti je naš Elmedin imao sreću u nesreći. Nažalost  protivnički igrač, Ülsan se teže povrijedio i slomio nogu.

Ovim putem želimo našem Elmedinu Bekriću brz oporavak, a naravno i Onur Ülsanu, koji je imao veliki peh i odnio tešku povredu.